Ai soạn lời Việt cho ca khúc 'tủ' của Đàm Vĩnh Hưng?

Một trong những ca khúc về mùa xuân được yêu thích bền lâu nhất, phải kế đến “Xuân yêu thương”, nhạc Ngoại, lời Việt. Vẫn có những nhầm lẫn về tác giả viết lời Việt cho ca khúc nổi tiếng này. Một số người cứ tưởng một nhạc sỹ trong nước soạn lời song thực tế, người đặt lời Việt cho “Xuân yêu thương” là một nhân vật tên tuổi ở hải ngoại.

“Xuân đã đến bên em/Dáng xuân tuyệt vời/Xuân đã đến bên người/Xin người hãy cùng em vui xuân/Mang hạnh phúc cho đời/Nhớ nhé em yêu/Mang say đắm cho người/Xin người hãy cùng em vui xuân…”. Lời bài hát giản dị, tươi vui góp phần tạo nên sức sống cho ca khúc nhạc ngoại này. “Xuân yêu thương” từng lọt mắt xanh nhiều ca sỹ. Nhưng nhắc đến “Xuân yêu thương” không thể không kể đến giọng ca Đàm Vĩnh Hưng. Một ca khúc ra đời đã lâu vẫn  đứng vững trong lòng khán giả hôm nay, nhờ công không nhỏ của “ông hoàng giải trí”.

Không tính nổi số lần Đàm Vĩnh Hưng mang “Xuân yêu thương” đốt cháy các sân khấu mà anh góp mặt.  Thậm chí  hồi năm 2019, Đàm Vĩnh Hưng cũng đã hát ca khúc “tủ” dành tặng các phạm nhân, mang lại không khí rộn ràng, náo nức cho họ khi đón tết trong trại giam.

Ai soạn lời Việt cho ca khúc 'tủ' của Đàm Vĩnh Hưng? - 1 "Xuân yêu thương" là một trong những ca khúc "tủ" của Đàm Vĩnh Hưng (Ảnh: Internet)

Nhưng Đàm Vĩnh Hưng không phải ca sỹ đầu tiên hát “Xuân yêu thương”. Ca khúc nhạc ngoại, lời Việt được biết đến đầu tiên qua một giọng ca nổi tiếng ở hải ngoại ngày trước, người được mệnh danh “nữ hoàng nhạc trẻ hải ngoại”, ca sỹ Kiều Nga. Người đặt lời Việt cho ca khúc không phải nhạc sỹ trong nước, mà chính là Lê Đức Cường, một nhạc công, sau này là ông chủ của một trung tâm băng đĩa nhạc hải ngoại  ăn khách một thời. Ông Lê Đức Cường đã về Việt Nam sinh sống rất nhiều năm nay.

Ai soạn lời Việt cho ca khúc 'tủ' của Đàm Vĩnh Hưng? - 2 Tác giả lời Việt "Xuân yêu thương" với "nữ hoàng sầu muộn" Giao Linh (Ảnh: FBNV)

Ông vẫn giữ mối quan hệ tốt với những giọng ca hải ngoại nổi tiếng như Chế Linh, Tuấn Vũ, Mạnh Quỳnh…  Hiện nay Lê Đức Cường vẫn hoạt động nghệ thuật, khi nhận được lời mời thích hợp. Ông còn nhận  Thanh Tuyền Ebony làm con nuôi  và hỗ trợ giọng ca ấn tượng, được phát hiện từ chương trình “Thần tượng Bolero 2018” trong một vài dự án âm nhạc.

Ai soạn lời Việt cho ca khúc 'tủ' của Đàm Vĩnh Hưng? - 3 Ông Lê Đức Cường với vợ chồng danh ca Chế Linh (Ảnh: FBNV)

Quá khứ sống động vẫn thường được Lê Đức Cường kể lại: Chính ông đã đưa lời bài hát cho “nữ hoàng nhạc trẻ” hải ngoại thu âm lần đầu tiên tại Cali (Mỹ). Trong khi tập hát thì ca sỹ Kiều Nga có xin thêm vào phần lời một chữ. Gần đây, có thông tin cho rằng , “Xuân yêu thương” do một nhạc sỹ Việt Nam soạn lời nên ông Lê Đức Cường đặt câu đố: “Đố biết ca sỹ Kiều Nga khi xưa muốn thêm một chữ nào vào phần lời?” Đây là một bí mật, tác giả lời Việt của ca khác ngoại “Xuân yêu thương” sẽ tiết lộ vào một dịp khác.  

Trung tâm Thúy Nga Paris cũng xác nhận Lê Đức Cường soạn lời Việt, khi sử dụng ca khúc này trong PBN 110. Lê Đức Cường có mối duyên với cố nghệ sỹ Chí Tài. Ông từng có dịp đàn cho hai vợ chồng Chí Tài- Phương Loan ở một vũ trường hải ngoại, lại được cha của Chí Tài quí mến. Khi còn sống, Chí Tài cũng khẳng định: Tác giả lời Việt ca khúc “Xuân yêu thương” chính là Lê Đức Cường.

Ai soạn lời Việt cho ca khúc 'tủ' của Đàm Vĩnh Hưng? - 4 Ông Lê Đức Cường hội ngộ Chế Linh, Tuấn Vũ trong một đêm diễn ở Việt Nam 

Đào Nguyên

Tin liên quan

Tin mới nhất

Kỷ niệm một thời đi chăn bò rất “tự nhiên” và rất “làng”

Kỷ niệm một thời đi chăn bò rất “tự nhiên” và rất “làng”

Hồi những năm 50 của thế kỷ trước, nhà tôi nuôi hai con bò. Một con bò đực một con bò cái. Làng tôi ít nhà nuôi trâu. Chỉ có vài nhà giàu nhất làng họ nuôi trâu mà thôi. Trâu tuy cày khoẻ, nhưng nuôi trâu vất vả hơn nuôi bò, mua trâu đắt hơn mua bò. Phải có chuồng rộng, phải có nhiều rơm, nhiều cỏ cho trâu ăn… Nuôi bò là để cày ruộng. Nông dân làng tôi hồi đó không có khái niệm nuôi b

Đại hội Hội Văn học nghệ thuật các dân tộc thiểu số Việt Nam lần thứ VII: Khơi sức sáng tạo từ mạch nguồn văn hóa các dân tộc

Đại hội Hội Văn học nghệ thuật các dân tộc thiểu số Việt Nam lần thứ VII: Khơi sức sáng tạo từ mạch nguồn văn hóa các dân tộc

Từ những sắc thái văn hóa riêng có của mỗi dân tộc, mỗi vùng miền, văn học nghệ thuật các dân tộc thiểu số góp phần làm nên sự phong phú của nền văn hóa Việt Nam thống nhất trong đa dạng. Đại hội đại biểu toàn quốc Hội Văn học nghệ thuật các dân tộc thiểu số Việt Nam lần thứ VII, nhiệm kỳ 2026–2031 đặt ra yêu cầu vừa gìn giữ bản sắc, vừa khơi dậy sức sáng tạo để nhá»

Nhà văn, nhà nghiên cứu Nguyễn Xuân Tuấn được Đại học Nobel (Hoa Kỳ) tặng bằng Tiến sĩ danh dự

Nhà văn, nhà nghiên cứu Nguyễn Xuân Tuấn được Đại học Nobel (Hoa Kỳ) tặng bằng Tiến sĩ danh dự

Ngày 1/10/2026, tại Harvard Square, Cambridge, Massachusetts (Hoa Kỳ), nhà văn, nhà nghiên cứu Nguyễn Xuân Tuấn, Chủ tịch Viện Khoa học Giáo dục và Môi trường, được Đại học Nobel Universiti trao tặng danh hiệu Tiến sĩ danh dự, ghi nhận hành trình 5 năm (2019-2024) đi hơn 30 nước trên thế giới để thực hiện cuốn sách chuyên khảo "Con đường tương lai".

Góc nhìn nhân sinh quan từ một bài thơ

Góc nhìn nhân sinh quan từ một bài thơ

Trong cõi nhân gian, có hai ý niệm luôn đối đầu gay gắt đó là sự nghiệt ngã của dòng chảy thời gian và khát vọng bất tử của tâm hồn con người. Để đối ngẫu và hóa giải tấn bi kịch ngàn đời ấy, thi ca chính là chiếc cầu nối kỳ diệu nhất. Trên văn đàn xứ Thanh - vùng đất địa linh nhân kiệt với một bề dày truyền thống văn học đáng tự hào, người đọc luôn trân trọng những b

Hà Nội: Tập trung cao độ, hoàn thiện các tuyến Vành đai 1, Vành đai 2,5

Hà Nội: Tập trung cao độ, hoàn thiện các tuyến Vành đai 1, Vành đai 2,5

Cổng TTĐT UBND Thành phố Hà Nội thông tin, chiều 5/10, Ủy viên Ban Thường vụ Thành ủy, Phó Chủ tịch UBND thành phố Hà Nội Đỗ Anh Tuấn chủ trì cuộc họp nghe báo cáo tiến độ triển khai các dự án: Đường Vành đai 1, đoạn Hoàng Cầu - Voi Phục; dự án bãi đỗ xe - nhà để xe, cây xanh, vườn hoa, khớp nối đồng bộ hạ tầng kỹ thuật, kiến trúc cảnh quan tại phần dải đất giữa đường Vàn

Chuỗi hoạt động văn hóa, nghệ thuật, du lịch đặc sắc chào mừng 72 năm Ngày Giải phóng Thủ đô

Chuỗi hoạt động văn hóa, nghệ thuật, du lịch đặc sắc chào mừng 72 năm Ngày Giải phóng Thủ đô

Chiều 5/10, tại họp báo thông tin về tình hình kinh tế - xã hội quý III/2026 do UBND thành phố Hà Nội tổ chức, Phó Giám đốc Sở Văn hóa, Thể thao và Du lịch Nguyễn Thị Mai Hương thông tin về chuỗi hoạt động văn hóa, nghệ thuật, du lịch đặc sắc chào mừng kỷ niệm 72 năm Ngày Giải phóng Thủ đô (10/10/1954 - 10/10/2026), Cổng TTĐT UBND Thành phố Hà Nội đưa tin.