Hà Nội thời Đổi Mới qua ống kính của một người Pháp trẻ tuổi

Cuốn sách ảnh “Hà Nội 1987” của Jean-Charles Sarrazin gồm những bức ảnh mang nhiều giá trị tư liệu, kể câu chuyện về một Hà Nội của những ngày bước vào Đổi Mới qua đôi mắt của một người Pháp trẻ tuổi với nhiều bộn bề nhưng cũng nhiều hy vọng.

Cuốn sách ảnh Hà Nội 1987 của nhiếp ảnh gia, họa sĩ Jean-Charles Sarrazin do Công ty Văn hóa Truyền thông Nhã Nam và Nhà xuất bản Thông Tấn phát hành, với sự hỗ trợ của Viện Pháp tại Việt Nam, là một chuyến du hành bằng hình ảnh, đưa người xem trở về Hà Nội của gần bốn mươi năm trước, thời khắc đầu tiên của công cuộc Đổi Mới.

Hà Nội thời Đổi Mới qua ống kính của một người Pháp trẻ tuổi - 1

Cuốn sách ảnh “Hà Nội 1987” của Jean-Charles Sarrazin.

Tác giả Jean-Charles Sarrazin tốt nghiệp ngành nhiếp ảnh và thiết kế đồ họa tại Paris. Năm 1986, ông có dịp gặp nhà thơ Cù Huy Cận, khi ấy là Bộ trưởng đặc trách Văn hóa nghệ thuật của Việt Nam, trong một buổi tiệc tại Paris. Khi Sarrazin nói rằng mình muốn đi du học, nhà thơ đã gợi ý: “Sao không sang Việt Nam?”

Nhờ lời mời này và một học bổng từ Bộ Ngoại giao Pháp, Sarrazin đã đến Hà Nội. Vào thời điểm đó, việc người nước ngoài có mặt ở Việt Nam là chuyện vô cùng hiếm, và ông đã hào hứng nắm lấy cơ hội này để dấn thân vào chuyến phiêu lưu thú vị.

Jean-Charles theo học tại trường Đại học Mỹ thuật Công nghiệp Hà Nội, đồng thời cũng tham gia học tại trường Đại học Mỹ thuật Hà Nội (còn gọi là Mỹ thuật Yết Kiêu, nay là Đại học Mỹ thuật Việt Nam). Tại đây, ông đã được các bạn sinh viên, thầy cô giáo và các nghệ sĩ chào đón.

Hà Nội thời Đổi Mới qua ống kính của một người Pháp trẻ tuổi - 2

Tác giả, nhiếp ảnh gia Jean-Charles Sarrazin tại sự kiện ra mắt cuốn sách ảnh "Hà Nội 1987" sáng 11/11, tại Hà Nội.

Ông vô cùng say mê khám phá đời sống, văn hóa và các kỹ thuật nghệ thuật truyền thống của Việt Nam. Với tâm hồn của một nghệ sĩ nhiếp ảnh, ông mang trong mình thôi thúc mãnh liệt muốn lưu giữ những khoảnh khắc đời thường – những lát cắt mộc mạc mà đầy sức sống của cuộc sống nơi đây.

Ông đã lang thang khắp Hà Nội, cũng như tham gia những chuyến thực tế về vùng nông thôn, các tỉnh lân cận, để chụp những tấm ảnh và hiện đã được tập hợp lại trong cuốn sách Hà Nội 1987.

Hà Nội 1987 được in bằng ba ngôn ngữ Tiếng Việt – Tiếng Pháp – Tiếng Anh, gồm hơn 200 bức ảnh, phần lớn là đen trắng, với một số tấm ảnh màu, đều là những tư liệu nghệ thuật – lịch sử quý.

Tại tọa đàm “Ra mắt sách ảnh Hà Nội 1987”, tại Hà Nội, sáng 11/11, tác giả Jean-Charles Sarrazin bày tỏ hy vọng, cuốn sách sẽ đánh thức nhiều rung cảm nơi người đọc về một Hà Nội những ngày đầu Đổi Mới - thành phố còn ngổn ngang, bỡ ngỡ nhưng tràn đầy khát vọng và niềm tin. Đồng thời mong muốn, cuốn sách cũng có thể dâng lên trong lòng độc giả sự hoài niệm dịu dàng, và cả sự ngạc nhiên trước bước chuyển mình mạnh mẽ của Hà Nội hôm nay.

Hà Nội thời Đổi Mới qua ống kính của một người Pháp trẻ tuổi - 3

Tác giả Jean-Charles Sarrazin ký tặng độc giả.

Trong lời giới thiệu cuốn sách, nhà văn Thuận chia sẻ: “Những tấm ảnh đen trắng, bố cục hài hòa, trộn lẫn thực và mộng, hoài cổ và hiện đại của Jean-Charles Sarrazin đã thức dậy trong tôi mùi hương, màu sắc, kỷ niệm gia đình và ký ức tuổi thơ. Hy vọng chúng cũng sẽ tặng cho mỗi người chúng ta một hành trình tìm lại thời gian đã mất, tìm lại Hà Nội của riêng mình”.

Còn họa sĩ Trần Trọng Vũ thì hồi tưởng: “Chúng tôi cùng nhau lang thang khắp thành phố. Hà Nội của chúng tôi thời ấy là những đoạn đường kéo từ một quán cà phê không tên trên vỉa hè Nguyễn Du rồi chạy về mọi nẻo, hồ Tây, phố cổ, phố không tên, các đình chùa Hà Nội... Jăng thông thuộc Hà Nội hơn người bản xứ. Anh biết nhiều quán ăn không treo biển, ẩn trong bóng tối, cùng các món ăn tôi chưa bao giờ thưởng thức. Anh quen nhiều người Việt mà tôi mới chỉ nghe tên. Jăng thích vào những ngõ nhỏ, những hành lang chật. Nơi nào cũng nhuốm màu thời gian và con người thì nhiều tâm sự”.

Một số bức ảnh trong cuốn sách ảnh Hà Nội 1987 cũng được trưng bày trong khuôn khổ Photo Hanoi ’25 – một liên hoan nghệ thuật được tổ chức theo mô hình biennale, diễn ra định kỳ hai năm một lần, do Viện Pháp tại Việt Nam khởi xướng và điều phối từ năm 2021.

Hương Thảo

Tin liên quan

Tin mới nhất

Làm sao để chọn được bồn rửa chén inox bền và chất lượng?

Làm sao để chọn được bồn rửa chén inox bền và chất lượng?

Sự đa dạng của bồn rửa chén inox trên thị trường giúp người dùng có nhiều sự lựa chọn, nhưng lại khó tìm được sản phẩm chất lượng hơn. Vậy người tiêu dùng phải xác định những yếu tố cần thiết nào để đảm bảo chọn được bồn rửa chén inox vừa tiện vừa bền?

Tổng điều tra kinh tế 2026: Khi những con số bắt đầu từ cơ sở kinh tế

Tổng điều tra kinh tế 2026: Khi những con số bắt đầu từ cơ sở kinh tế

Ngày 7/1, trên toàn quốc, các địa phương đồng loạt ra quân triển khai Tổng điều tra kinh tế năm 2026. Từ miền núi đến đồng bằng, từ đô thị lớn đến khu vực nông thôn, lực lượng thống kê chính thức bước vào một cuộc điều tra quy mô toàn quốc, thu thập những dữ liệu nền tảng phục vụ quản lý, điều hành và hoạch định chính sách phát triển kinh tế – xã hội trong giai đoạn mới.

Đài Truyền hình Việt Nam ra mắt chương trình mới thay thế Táo Quân

Đài Truyền hình Việt Nam ra mắt chương trình mới thay thế Táo Quân

Đài Truyền hình Việt Nam cho biết, trong đêm Giao thừa Tết Nguyên đán Bính Ngọ 2026, chương trình Táo Quân - Gặp nhau cuối năm sẽ không được phát sóng như những năm trước. Thay vào đó, Đài Truyền hình Việt Nam sẽ giới thiệu chương trình nghệ thuật đặc biệt với tên dự kiến “Quảng trường mùa xuân”.

Đưa tác phẩm

Đưa tác phẩm "Nỗi buồn chiến tranh" ra khỏi danh sách bình chọn 50 tác phẩm văn học, nghệ thuật biểu diễn Việt Nam tiêu biểu, xuất sắc

Ngày 13/11/2025, Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch ban hành Quyết định số 4313/QĐ-BVHTTDL về việc nghiệm thu và công bố kết quả bình chọn 50 tác phẩm văn học, nghệ thuật biểu diễn Việt Nam tiêu biểu, xuất sắc sau ngày đất nước thống nhất (30/4/1975-30/4/2025), trong đó có tác phẩm Nỗi buồn chiến tranh của nhà văn Bảo Ninh.

Giữa Nha Trang nghe tiếng hát Bạch Trà

Giữa Nha Trang nghe tiếng hát Bạch Trà

Bởi mẹ tôi là một giọng hát quê hương Quảng Trị, nên với những ca sĩ quê hương Quảng Trị như Bảo Yến, Vân Khánh, Quang Linh, Thương Thương Huyền, Minh Loan… và nay là Bạch Trà, tôi luôn đều rất yêu mến.