Tiếng Thơ William Lê/ Lee: Cung giao thoa giữa từ thi và âm nhạc

Thơ đại biểu ngôn ngữ hình tượng. Nhạc tỏ bày căn nguyên trực giác. Thơ và nhạc, lý tính mà nói, kiến tạo cùng nhau thứ năng lực truyền dẫn cảm tri và ý thức. Không ít thì nhiều, khả năng truyền dẫn tâm tình kia được biểu thị không đồng nhất giữa thơ và nhạc.

Ở thơ, đó là sự chọn lọc và kết cấu thi từ, ngữ pháp, hình ảnh để lần mò kinh nghiệm và niềm tin, nhân ấy đánh thức suy tư hay đa cảm.

Về phần nhạc, đó là cơ man âm thanh hòa điệu và biến hóa, rồi lai láng lên đủ các gam bậc thứ trưởng.

Mĩ cảm, vô hình trung, được lay động bởi nhịp phách âm giai. Tự nhiên, chúng xướng hương. Cũng tự nhiên, chúng tác dụng với các xung thần kinh não bộ hoặc hơn thế. Ngay thời điểm các tác dụng hưng khởi, mọi giác quan nhuận sắc trong không gian đượm từ trường nghệ thuật.

Tại nơi ấy, thi ngôn và nhạc điệu chính thức tương nhập. Thơ láy tình nhạc, nhạc luyến mộng thơ. Cùng tại nơi ấy, tiếng thơ, nốt nhạc của tác giả William Lê/ Lee ngân vang những khát vọng, những duyên mơ bội phần đẹp đẽ cho thân phận, con người.

Thi sĩ trẻ William Lê/ Lee, người gắn kết hai nghệ thuật thơ và nhạc.

Thưởng thơ William Lê/ Lee, về thực chất, là thưởng dòng âm ba thi tứ. Đầu tiên, người thưởng bị hút hồn bởi tiết điệu và luyến láy. Thứ âm sắc ban sơ này lôi kéo đam mê của giác tri, ấn tượng qua miệng ngâm không ngớt và máu rung không ngừng. Ở thời điểm khi nghệ thuật và tâm thể vừa tiếp xúc, nói rằng nội dung thơ chưa phát tác là nói sai, nghĩ lầm.

Đúng ra, cần cấp thiết nhận định, nội dung thơ truyền đạt không chia tách với nét bổng trầm của thi thanh. William Lê/ Lee hiểu rõ rành nguyên lý chủ chốt này. Nhờ vậy, anh kiến thiết một lối văn chương cầu kỳ và hoa mĩ, vì sự ăn nhập và thăng hoa giữa thi tưởng và âm tiêu, đối với anh, chưa bao giờ là thô tháp hay tối giản cực đoan.

Cảm xúc dẫn lối văn chương. Ngôn từ phải sàng lọc, phải mài giũa thế nào để trước hết thảy, linh hồn anh phải cảm nhận sống động nhất, đúng đắn nhất với xúc cảm riêng mình: mỗi vần thơ là một giọng nhạc vút lên, hoặc mỏng xuống, hoặc thăng bằng, gờn gợn, dềnh dàng như sông nước chiều tà.

Vần cố định theo niêm luật truyền thống không đủ sức trợ đỡ anh. Cơn phấn khích thi nhạc thâu tóm người thơ, ra lệnh cho anh bung vần chỉ trong một câu, từ trước dính líu từ sau tới mức sum suê. Vần nguyên âm vẫn chưa thật thỏa mãn, anh còn sáng tạo vần phụ âm theo chuỗi, theo tràng.

Đôi lúc, hai ngữ từ trời vực khác biệt nhau, song, do nhạc, bấu víu lấy nhau mà thành tạo ý tứ ngạt ngào và tươi mới. Bằng trắc sáu thanh cũng được anh huyễn hóa, lúc chơi tuyền thanh bằng cho trơn tuột mạch thơ, lúc chơi lắm trắc cho vút vời trăng ngọc. Mỗi chủ đích thi ca nương nhạc phổ ấy, theo phong cách William Lê/ Lee, mà hoàn thiện một chủ đích thi ca đủ đầy chỉnh thể.

Đặc trưng thi nhạc của thi sĩ William Lê/Lee đã tạo nên một ý chí văn học đặc biệt, nơi tình cảm thẩm mỹ được thăng hoa. Thông qua lối tu từ giàu gợi giàu cảm và âm nhạc giàu vần điệu, cảm thức âm nhạc là tất định đối với ý nghĩa thơ. Xuyên suốt các tác phẩm điêu luyện của mình bằng cả tiếng Anh và tiếng Việt, thi sĩ trẻ Gen-Z thể hiện một cách sâu sắc tầm quan trọng của tài hùng biện và sự tao nhã vượt trội của các nghệ thuật hàn lâm - trong chuyển động thống nhất và biến đổi.

Đánh giá rằng hồn thơ William Lê/ Lee là cung giao thoa giữa từ thi và âm nhạc như ở tiêu đề quả thật không quá trớn. Tựa người bắt ấn, anh đan ngón nhạc vào ngón thơ. Định lực thành tựu nên mĩ diệu nảy sinh. Tại chính giữa hồng tâm của sự kì diệu thi nhạc ấy, không gì khác, là tình yêu muôn thuở.

Dưới đây là một vài thi phẩm của tác giả trẻ William Lê/ Lee, minh chứng cho lý luận đã phân bua:

Mắt Từ Bi Mở Ngàn Thân

Con mắt từ bi mở ngàn thân

Mỗi mỗi thân bung sạch cấu trần

Thân hương, thân giới, thân linh diệu

Thân trập trùng thân, thân đắc tâm.

Muôn lần thân nhập ý tiêu dao

Thân vô ngại thân khoác mộng bào

Mỗi mỗi thân lồng duyên pháp tính

Thân hóa, thân bồng, thân khát khao.

Tuôn trào chân thể khắp thân thân

Dường đất trời thơ ứa huyền trầm

Bao nhiêu thân ấy và thân ấy

Rực rỡ đêm ngày nghe sóng dâng.

Vô ngần thân giác vô ngần cơn

Thân xả từng thân thoát tủi hờn

Vô biên thân trí, vô biên ngã

Lân mẫn dung hòa vạn vẻ hơn…

Hà Nội Lòng Thơ

Thiêng liêng hồn nước non về

Ngự trên từng cặp rồng vê châu vàng

Nét người từ độ khai hoang

Điểm thơm vòm phượng bên đàng sớm thu.

Nắng xoa trong vắt mặt hồ

Bàn tay truyền thuyết còn phô gươm thần

Ánh ngời luân chuyển muôn tâm

Hướng theo dòng chảy nhung hồng phía xa.

Bến sông dương liễu rủ tà

Đường xanh tình tự ngân nga cung trời

Hoa dìu lá dịu dàng rơi

Như câu ca thuở chưa lời mộng du.

Thuyền hương xẻ cánh sương mù

Cưu mang bao ước vọng vu vơ ngàn

Tiếng cười thổn thức bay sang

Thành xưa, cầu cũ, tơ đàn ráng phai…”

Quạnh Quẽ: Đêm Tàn Dư

Tàn dư muôn năm còn đấy

Trêu ngươi đời tám mươi thu

Tình người thì đong được mấy

Lệ xanh đục mắt đui mù.

Sói tru vừng trăng quạnh quẽ

Thiên nhai lặng tới run xương

Ánh trăng chạm môi như xé

Máu tươi thấm cánh ngọc hường.

Tủi hờn bàn tay vô ích

Mơn ru khôn thỏa trời cao

Tang thương làm nên sự tích

Màng đêm lạnh phủ má đào.

Ca dao rằng nơi vô thức

Mây chìm xuống đáy xưa gieo

Hạt châu tàn phai hạnh đức

Và đôi bóng thức đêm nghèo…

Lơ Tình

Sâu lắng vô ngần, ôi tiếng thơ!

Phiêu dường hương nắng đậu đuôi tơ

Lông vũ kêu mềm xuân âm hưởng

Ôi nhớ cung đường bay phất phơ!

Ngọn gió lơ tình lưu luyến hoa

Sắc ngọt ngào rung lá thật thà

Ôi cánh sương trời sinh thêm ý!

Vạn nẻo từ bi trong trẻo ca.

Tâm hòa thế giới rộng là bao

Giữa mắt hư vô mới ngày nào?

Bây chừ dòng lệ tinh thần ấy

Nuôi lớn cây đời trên đất cao.

Tế bào trăng tỏa ánh trầm nhung

Sự sống về đây thấy thẹn thùng

Êm đềm hơi thở hôn non nước

Thể sáng vô thường lay gác chung…

Phá Chấp

Chân như vừa bao nhiêu chữ?

Bao nhiêu thứ nghĩa phù sinh?

Bao nhiêu niềm tin lữ thứ

Thì nghe thực tướng lộ hình?

Làm thinh cho môi tự ngã

Vô vi, liệu có nổi chăng?

Tìm tâm trụ nơi huyền hóa

Khác mây tìm lối vĩnh hằng?

Vầng trăng bờ kia làm chứng

Tự do là huyễn hoặc thôi

Phân ly thân bên ngoài thức

Để vô tận bám bể đời.

Lá rơi về tay, ai thấy?

Ý lồng cảnh ấy, ai đau?

Mộng nằm ngực sâu, ai đã

Hiểu cơn lệ lã chã cầu?…

Em Ban Siêu Hình

Mưa reo như tiếng em cười

Thơ ngây hơn tiếng hoa rơi lòng hồ

Chim còn lầm nốt chênh phô

Giọng em là giọng mây xô lưng trời.

Ngữ ngôn em thoát con người

Thanh tao cho nhớ thương vơi lại đầy,

Cho tâm hồn giác nơi đây

Và bây chừ ngỡ tình lây sơn hà.

Em yêu, tới thưởng tách trà

Anh pha cùng chất hương da ngọt mềm

Và anh quỳ xuống dâng lên

Bấy nhiêu thi pháp đồng tên mộng vàng.

Mắt em ẩn chứa thiên đàng

Lệ em dòng nước thiêng ban siêu hình

Anh đưa ngòi bút tôn vinh

Nét em hòa điệu trong mình thái hư…

Minh Thư

"Sống" – Những khoảnh khắc giao cảm

Những khoảnh khắc giao cảm của mẹ và con gái, đồng thời cũng là những giao cảm thế hệ, của quá khứ – hiện tại,...